{"id":1183,"date":"2018-07-11T18:56:43","date_gmt":"2018-07-11T18:56:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sadccae.wpengine.com\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/"},"modified":"2021-05-05T18:45:43","modified_gmt":"2021-05-05T18:45:43","slug":"le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/","title":{"rendered":"REL\u00c8VE D’ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!"},"content":{"rendered":"

<\/span>Si démarrer une entreprise représente un défi, prendre les commandes d’un centre de villégiature fondé dans les années 1930 et racheté en 1968 par ses grands-parents constitue un véritable acte de foi. C’est pourtant ce qu’on décidé de faire Adam Thompson et sa conjointe, Jody Rolland au domaine Pine Lodge, à Bristol. Aujourd’hui, ce fleuron pontisois est plus occupé que jamais et poursuit son expansion !<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

UNE RELÈVE D’ENTREPRISE FAMILIALE INESPÉRÉE<\/strong><\/p>\n

Lorsqu’ils terminent leur baccalauréat au milieu des années 2000, Adam et sa conjointe sont loin de soupçonner qu’ils finiront par troquer les tableaux noirs pour un carnet de réservations. « Une fois diplômés », raconte Adam, « nous sommes partis un an en Australie pour y passer notre brevet d’enseignement. Dès notre retour dans le Pontiac, nous avons commencé à enseigner. » « Nous avons rapidement compris que nous aspirions à plus d’autonomie et de liberté », avoue Adam. « La décision de reprendre la relève de l’entreprise familiale s’est imposée naturellement. » C’est ainsi qu’après trois ans d’enseignement, le couple entreprend sa transition vers l’industrie touristique.<\/p>\n

UNE AIDE MULTIFACETTE<\/strong><\/p>\n

« Grâce à la SADC Pontiac, nous nous sommes sentis épaulés », explique Adam. En plus de fournir au jeune couple une précieuse orientation en entrepreneuriat, l’organisme lui a aussi octroyé le financement dont il avait besoin pour réaliser divers projets. « La SADC Pontiac a notamment soutenu notre planification successorale et la rénovation de notre grange en 2017 », indique Adam.<\/p>\n

D’une capacité de 200 personnes, le magnifique bâtiment historique accueille aujourd’hui des réceptions de mariage. « Nous affichons déjà complet pour cet été et les dates pour 2019 sont presque toutes réservées ! » À cet espace plein de charme s’ajoutent un gîte « couette et café », des chalets et une roulotte tout équipée, un terrain de golf de neuf trous, un petit café, un restaurant à l’ambiance décontracté et un service de restauration haut de gamme.<\/p>\n

UN AVENIR RADIEUX<\/strong><\/p>\n

Si le domaine respire la tradition, depuis le juke-box jusqu’à l’odeur des tartes aux pommes préparées par Jody, en passant par le regard alerte de Lois, la grandmère d’Adam, qui veille encore au grain du haut de ses 92 ans, le couple regarde vers l’avenir. « Nous aimerions ajouter un bâtiment moderne pour accueillir plus d’invités et étendre nos activités à toute l’année », explique Adam.<\/p>\n

Avec la popularité croissante du domaine de mai à octobre, le succès de ses pâtisseries sur les marchés locaux en hiver et le soutien de la SADC Pontiac, il y a fort à parier que le domaine Pine Lodge sera encore bien enraciné dans trois générations !<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si démarrer une entreprise représente un défi, prendre les commandes d’un centre de villégiature fondé dans les années 1930 et racheté en 1968 par ses grands-parents constitue un véritable acte de foi. C’est pourtant ce qu’on décidé de faire Adam Thompson et sa conjointe, Jody Rolland au domaine Pine Lodge, à Bristol. Aujourd’hui, ce fleuron […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1185,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-1183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-inspirantes"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00e9seau des SADC et CAE - REL\u00c8VE D'ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9seau des SADC et CAE - REL\u00c8VE D'ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si démarrer une entreprise représente un défi, prendre les commandes d’un centre de villégiature fondé dans les années 1930 et racheté en 1968 par ses grands-parents constitue un véritable acte de foi. C’est pourtant ce qu’on décidé de faire Adam Thompson et sa conjointe, Jody Rolland au domaine Pine Lodge, à Bristol. Aujourd’hui, ce fleuron […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau des SADC et CAE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-11T18:56:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-05T18:45:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/PINELODGEMAISON.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"541\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sadcstaging\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sadcstaging\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\",\"NewsArticle\"],\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/\"},\"author\":{\"name\":\"sadcstaging\",\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#\/schema\/person\/1f6b491a74d71e5a73bb6464647f8c5c\"},\"headline\":\"REL\u00c8VE D’ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!\",\"datePublished\":\"2018-07-11T18:56:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-05T18:45:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/\"},\"wordCount\":608,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/PINELODGEMAISON.jpg\",\"articleSection\":[\"Histoires inspirantes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/\",\"name\":\"R\u00e9seau des SADC et CAE - REL\u00c8VE D'ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/PINELODGEMAISON.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-11T18:56:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-05T18:45:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/PINELODGEMAISON.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/PINELODGEMAISON.jpg\",\"width\":960,\"height\":541},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REL\u00c8VE D’ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/\",\"name\":\"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res\",\"description\":\"On soutient et finance vos projets locaux\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc.\",\"url\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg\",\"width\":640,\"height\":640,\"caption\":\"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#\/schema\/person\/1f6b491a74d71e5a73bb6464647f8c5c\",\"name\":\"sadcstaging\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/693e24213041460f1b6d6918f136c5e0879321a9a2c1b7e2e7e306c6fef9a27f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/693e24213041460f1b6d6918f136c5e0879321a9a2c1b7e2e7e306c6fef9a27f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sadcstaging\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\"],\"url\":\"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/author\/sadcstaging\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9seau des SADC et CAE - REL\u00c8VE D'ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9seau des SADC et CAE - REL\u00c8VE D'ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!","og_description":"Si démarrer une entreprise représente un défi, prendre les commandes d’un centre de villégiature fondé dans les années 1930 et racheté en 1968 par ses grands-parents constitue un véritable acte de foi. C’est pourtant ce qu’on décidé de faire Adam Thompson et sa conjointe, Jody Rolland au domaine Pine Lodge, à Bristol. Aujourd’hui, ce fleuron […]","og_url":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/","og_site_name":"R\u00e9seau des SADC et CAE","article_published_time":"2018-07-11T18:56:43+00:00","article_modified_time":"2021-05-05T18:45:43+00:00","og_image":[{"width":960,"height":541,"url":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/PINELODGEMAISON.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sadcstaging","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"sadcstaging","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting","NewsArticle"],"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/"},"author":{"name":"sadcstaging","@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#\/schema\/person\/1f6b491a74d71e5a73bb6464647f8c5c"},"headline":"REL\u00c8VE D’ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!","datePublished":"2018-07-11T18:56:43+00:00","dateModified":"2021-05-05T18:45:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/"},"wordCount":608,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/PINELODGEMAISON.jpg","articleSection":["Histoires inspirantes"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/","url":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/","name":"R\u00e9seau des SADC et CAE - REL\u00c8VE D'ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/PINELODGEMAISON.jpg","datePublished":"2018-07-11T18:56:43+00:00","dateModified":"2021-05-05T18:45:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/PINELODGEMAISON.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/PINELODGEMAISON.jpg","width":960,"height":541},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/le-domaine-pine-lodge-rajeuni-et-vivifie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REL\u00c8VE D’ENTREPRISE FAMILIALE: LE DOMAINE PINE LODGE RAJEUNI ET VIVIFI\u00c9!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/","name":"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res","description":"On soutient et finance vos projets locaux","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#organization","name":"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc.","url":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg","width":640,"height":640,"caption":"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#\/schema\/person\/1f6b491a74d71e5a73bb6464647f8c5c","name":"sadcstaging","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/693e24213041460f1b6d6918f136c5e0879321a9a2c1b7e2e7e306c6fef9a27f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/693e24213041460f1b6d6918f136c5e0879321a9a2c1b7e2e7e306c6fef9a27f?s=96&d=mm&r=g","caption":"sadcstaging"},"sameAs":["https:\/\/www.sadc-cae.ca"],"url":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/author\/sadcstaging\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadc-cae.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}